当前位置:主页 > 健康指南 >

阿凡达是指什么,《阿凡达》的英文

美国大片《阿凡达》再度掀起了观影热潮。你了解“阿凡达”这个词的渊源吗?

“Avatar”这一英文词汇,在翻译为中文时被称为“阿凡达”。它的含义是人类将自己的意志投射到外星生物的身体上。这个词并非源自英语。

这部美国大片《阿凡达》所展示的神秘词汇,实际上源于印度古老的神话传说。

在印度教中,毗湿奴神是三位一体的主神之一,他扮演着世界守护者的角色。每当世界面临危机,毗湿奴神都会挺身而出,伸出援手。

让我们来讲述一个与印度神话相关的故事。在史诗《罗摩衍那》中,王子拉玛遭到继母的迫害,被迫在森林中流亡长达14年。他的妻子西达毅然放弃了原本安逸的生活,陪伴他在森林中历经磨难。而他们的弟弟拉克西曼始终守在拉玛身边。虽然他们三人的生活在贫困中度过,但他们之间的情感却让人动容。

与此另一个故事中的莫罗王子和猴神哈努曼共同面对挑战。当拉玛的流放即将结束,他的妻子悉达却被十大魔王抓走。罗摩和他的弟弟罗曼娜在猴神哈奴曼的协助下,展开了一场漫长的寻找之旅。他们最终战胜了魔王罗波那,成功拯救了悉达,并夺回了王位。

让我们再来讲讲奎师那的故事。克里希纳是杜亚人的领袖。在印度史诗《摩诃婆罗多》中,他帮助第五个儿子重振国家。古代印度北部古卢民族的后裔潘杜武子与考拉瓦斯为了争夺国家的统治权而展开激战。克里希纳虽然天生双目失明,但他的弟弟成为了国王。由于弟弟早逝,其子尚幼,克里希纳便承担起国王的职责。尽管有许多挑战和困难,但他始终坚守正义,帮助国家度过危机。

在库鲁-克谢特拉战场上,双方军队布阵,一辆马车驶向战场中央。克里希纳驾驶马车,而阿诸那将军则带着弓和盔甲指挥战斗。当周娜看到战场上有很多是他的亲戚、朋友和老师时,他陷入了困境。这时,奎师那为了让他从痛苦中解脱出来,对他进行了劝解。这段对话后来被整理成《薄珈梵歌》。

这两部史诗中的英雄都被视为世界的救星。他们在不同的历史时期挺身而出,主持正义。尽管他们是有血有肉的人,但在印度人的心目中,他们扮演了神的角色,因此被尊称为神的“化身”。比如印度伟大的领袖甘地以及佛教创始人乔达摩悉达多,都被认为是毗湿奴神在印度的不同“化身”。

《阿凡达》这个词背后蕴含着丰富的文化历史和深厚的神话背景。它不仅仅是一个词汇,更是一个文化的传承和人们对英雄的崇拜。这些印度神话中的英雄形象,在全球范围内引发了广泛的关注和讨论,也让我们对“阿凡达”这个词有了更深入的了解。

下一篇:没有了

自闭症的症状

微信公众号