自2020年12月24日起，中方暂停了中英往返航班。当时，外交部发言人汪文斌宣布了这一决定，原因是英国发现了变异新冠病毒。参考其他国家的做法，中方做出了暂停中英间往返航班的决定。此后，民航局于2021年1月10日进一步要求继续暂停中英间的定期客运航线航班运行。这一措施的实施给中英两国间的交通带来了一定的影响。
随着疫情形势的变化，好消息传来。在经过了长期的等待之后，英国交通部与中国民航局达成共识，决定恢复中英之间的双向直航客运服务。这一决定标志着疫情期间的直航禁令正式结束。经过双方的努力和协商，中英直飞航班终于在2025年3月重新开放。
中英两国间的航班恢复对于两国人民来说是一个重要的里程碑。它不仅意味着人们可以更方便地往返于两国之间，也象征着两国关系的稳步发展。随着航班的正常运行，人们可以更加轻松地与家人团聚，商务人士也可以更便捷地进行交流。这也将促进两国间的旅游和文化交流，增进相互了解和友谊。
如今（2025年5月29日），中英航班已经全面恢复正常运营。这一进展不仅得益于疫情形势的改善，也离不开两国和航空公司的共同努力。随着全球疫情逐渐得到控制，人们期待着中英两国间的交流和合作能够迎来更加繁荣和发展的新阶段。这一重要的里程碑将永远被铭记，成为中英两国友好合作史上的佳话。
