一、探源与核心意义
“city不city”这一独特词汇，源自一位名为“保保熊”的外国博主。在2024年中国旅游期间，他在视频中以其特有的魔性语调反复询问亲友“city不city啊”，如“上海city不city？”这样的句式迅速引发了一场模仿热潮。外交部发言人毛宁曾对这一现象的走红表示欢迎，并公开回应：“中国就在这里，欢迎大家来。”这不仅是对外来游客的热烈欢迎，也是对中华文化魅力的自信展示。到了2024年12月，“city不city”更是被选为“2024年度十大网络用语”之一。
那么，何为“city不city”的核心含义呢？它原本指的是“城市化”，但在这里，它已经被引申为形容事物是否时髦、洋气或具有都市格调。在日常生活中，人们可以用它来形容城市景观、时尚穿搭，甚至生活方式，带有一种“刺激”和“新奇”的情绪色彩。
二、应用场景与语言特色
“city不city”的应用场景多样且充满趣味。在旅游打卡时，人们会用它来评价城市景观或体验，如“成都city不city？”；在时尚领域，它形容穿搭是否潮流，如“这套衣服好city啊！”；在日常生活中，它也可以被用来调侃或表达情绪，如“上班city不city啊？”
在语言特色上，“city不city”采用了中英混杂的语法，将英文名词“city”作为形容词使用，符合汉语的灵活语法习惯，类似于“绅士”作形容词的用法。其句式具有魔性，采用“A不A”的中文口语结构，如“吃不吃”“美不美”，配合外国口音，形成了一种反差萌感，让人耳目一新。
三、走红背景与意义
“city不city”的走红，背后有着深刻的政策推动和文化现象。中国的72/144小时过境免签政策覆盖54国，这一政策吸引了大量外国游客来华，推动了“ChinaTravel”相关内容在社交平台上的传播。“city不city”作为一句外国游客的口头禅，其走红正是中国开放政策与网络文化活力的共同产物。它也反映了中国城市发展与国际影响力的提升，成为外国游客感知中国的新窗口，展示了网络语言的创造力，以及中西方语言碰撞的趣味性。
从一句简单的口头禅到全民热梗，“city不city”的演变过程，既是中外文化交流的缩影，也是网络时代语言发展的生动体现。其多场景应用、丰富的语言特色以及背后的文化意义，使得“city不city”成为当代青年表达个性与态度的新符号。
