1. 最常用表达
自閉症(じへいしょう/jiheishou)^[1][2][3][4][11][20]^
由「自己」和「閉鎖」组合而成,意为自我封闭,是医学和日常最通用的词汇。
2. 正式术语
自閉性障害(じへいせいしょうがい/jiheiseishougai)
用于医学领域,强调发育障碍属性。
自閉スペクトラム障害(じへいスペクトラムしょうがい/jihei supekutoramu shougai)
对应英文“Autism Spectrum Disorder (ASD)”,指自闭症谱系障碍。
3. 其他相关表达
障害者(しょうがいしゃ/shōgaisha)
泛指残障人士,正式场合使用。
世界自閉症啓発デー(せかいじへいしょうけいはつでー)
指联合国设立的“世界自闭症关注日”。
例句参考
「自閉症の子供への支援が必要です」(需要加强对自闭症儿童的帮助)
「彼は自閉スペクトラム障害と診断されました」(他被诊断为自闭症谱系障碍)
如需进一步了解自闭症特征或相关日语词汇,可参考医学资料或影视作品(如日剧《我脚下之路》)。