在香港这片土地上，自闭症有一个独特的名字，那就是被当地广泛称为的“自闭症”。而在大陆，同样的病症则被称为“孤独症”。尽管两地有着不同的称谓，但它们都是对同一疾病——自闭症谱系障碍（ASD）的表述。这是一种源自翻译的习惯差异。
这一病症的命名差异如同香港与大陆的文化差异一样独特。香港沿用了英文术语“autism”的翻译，称之为“自闭症”，而大陆则更倾向于使用“孤独症”这一表述。尽管名称各异，但在医学的舞台上，它们都被统一归类为国际疾病分类中的自闭症谱系障碍。它们的临床表现和核心症状完全一致，犹如一幅画卷中的每一笔每一划，共同描绘出这一疾病的特征。
自闭症谱系障碍的主要症状包括社交沟通障碍、言语交流障碍以及局限、重复、刻板的行为模式和兴趣。这些核心症状像是一座座无形的山峰，挑战着患者的日常生活和自我表达。在香港，自闭症患者得到了更为细致的关怀和教育支持。香港教育局对于自闭症儿童有着专门的教育支持体系，将其归类为特殊教育需要（SEN）的一种类型。这一体系如同一座灯塔，照亮了他们前行的道路，为他们提供了必要的支持和帮助。在这个大家庭中，每一个自闭症患者都能找到属于自己的位置和价值，感受到社会的温暖和关怀。这样的环境无疑为他们带来了希望和勇气，让他们能够勇敢地面对未来。
